Être né d'une relation passionnée et trop vite oubliée. Relation qui devait durer pour toujours d'un des deux côtés, mais qui n'était qu'une distraction de l'autre ─ Mère abandonnée par un père ayant déjà une famille, autre part. Laissés seuls à se débrouiller dans un pays étranger. Américains qui se sont retrouvés à devoir se débrouiller en Italie. ─ Mère qui n'a pas supporté. Geste désespéré pour s'ôter la vie, espérant offrir à son fils une vie meilleure avec d'autres parents. Geste loupé, pour toujours immobilisée dans un fauteuil sur des roues qui grincent. Goût amer d'un enfant de douze ans qui doit apprendre à vivre pour aider sa mère. Et pas l'inverse. ─ Prostitution dans les rues de Milan pour gagner de l'argent pour se nourrir et nourrir sa mère. Traumatisme dont il fait des cauchemars encore la nuit et qu'il n'a jamais dit à personne. ─ Sauveur d'Amérique qui leur propose leur maison comme un refuge. L'amour d'un ami d'enfance qui s'en fout de l'handicap et aime la mère pour ce qu'elle est, pas pour l'état dans lequel elle se trouve. Figure paternelle que le gamin découvre pour la première fois. ─ La mère est malade, trop malade. Le gamin de 16 ans a besoin de l'aide financière au moins, de son père, grand juge martial. Le père lui dit qu'il n'a jamais existé pour lui, et que pour son propre bien, il aurait mieux valu que sa mère réussisse sa tentative. Qu'elle n'est qu'une incapable, et qu'elle échoue même à faire quelque chose d'aussi simple que de s'ôter la vie. ─ Le gamin n'échoue pas à ôter la vie de son père, par excès de colère. ─ Belle blonde aux yeux asiatiques, il tombe amoureux. Leur relation est belle et il se voit déjà marié et avec plusieurs enfants. ─ Figure paternelle qui se dénonce pour le protéger. Il a tué le juge martial. C'est lui. Peine de mort assurée. ─ Le jeune veut pas voir la seule personne encore totalement vivante qu'il aime mourir par sa faute, il se dénonce et est envoyé sur l'île. ─ Il laisse sa blonde en Amérique, il la retrouvera dans dix ans. ─ La blonde le rejoint, mais il la retrouve trop tard. Elle est déjà suivie par un autre brun. Il laisse faire. ─ La belle blonde se laisse conquérir par le beau brun. ─ Prend des pierres à sa place. Et meurt. ─ Le gamin est plus vraiment gamin depuis trop longtemps, bien avant l'île, bien avant le meurtre, jamais vraiment gamin finalement ─ rencontre une belle rousse. Il ne lui parle pas, l'observe. ─ Il aime la façon dont elle sourit.